Virtueel langs de Belgische grens


De Zuidgrens
Er gaat niets boven de wandelwerkelijkheid van grenspalen bewandelen. Virtueel wandelen is surrogaat. Zie deze pagina als een appetizer voor het echte werk. Elke maand laat ik een reeks grenspaalfoto's zien. Zo kun je in de loop van de tijd meelopen van paal 1 (bij Vaals) naar paal 369 aan de kust. De vorige afleveringen staan in "Het Archief".
Nu zijn de grenspalen 127 tot en met 135 aan de beurt. We verlaten nu de grensmaas: de grens loopt nu verder landinwaarts.
Onderaan staat het (Franse) proces-verbaal waarin destijds (1844) de loop van de grens en de plaats van de grenspalen precies zijn vastgelegd.

Grenspalen 122-126b
Grenspalen 127-135

grenspaal 127
Grenspaal 127

grenspaal 128
Grenspaal 128

grenspaal 129
Grenspaal 129

grenspaal 130
Grenspaal 130

grenspaal 131
Grenspaal 131

grenspaal 132
Grenspaal 132

grenspaal 133
Grenspaal 133

grenspaal 134
Grenspaal 134

grenspaal 135
Grenspaal 135


Het proces-verbaal

SECTION II.

LIMITE DEPUIS LA MEUSE JUSQU'A L'ESCAUT. LIMITE FORMÉE PAR LA PARTIE DE CE FLEUVE QUI SÈPARE LA PROVINCE D'ANVERS DE CELLE DE ZEELANDE.

Article Cinquantième.
Limite à travers le territoire de Stevensweert.

De la borne plantée sur la rive gauche de la Meuse, la limite se dirige, en ligne droite, sur le point de contact des parcelles n0. 119, 120 et 153 C de Thorn, coupe dans cette direction, les parcelles 6, 5 et 4 du Koelegrint, section A de Stevensweert et atteint l'ancienne délimitation communale entre Stevensweert et Thorn. A ce point,il sera planté une borne n0. 127.
Par cette délimitation, la partie méridionale du Koelegrint reste à la Belgique, tandis que la partie septentrionale de cette presqu'île est cédée aux Pays-Bas.

Article Cinquante et unième.
Limite à travers la commune de Thorn.

§ 1. De la dernière borne, la limite continue dans la direction précitée, coupe les parcelles 159,158 et atteint la digue de la Meuse oû il sera planté une borne n0. 128.

§ 2. Delà, la limite, continuant, dans la même direction, coupe les parcelles 153 C et atteint le point de contact de cette parcelle avec celles 119 et 120, mentionnées dans l'article précédent.
Elle sépare ces deux dernières, coupe la parcelle 127 C pour atteindre le point de contact de celles_ci avec les parcelles 124 et 123 C; suit le côté septentrional de celle 124 et de l'angle septentrional de cette dernière, elle se dirige, à travers les parcelles 127 et 132, sur le point de contact de celles 103 et 99 C de Thorn, avec le chemin dit de Koolweg. A ce point, il sera planté une borne (n0. 129).

§ 3. De cette borne, la limite suit la séparation des parcelles 103 C et 100 C de celles 99, 98, 97, 96 et 288 C et atteint l'ancienne limite communne entre Thorn (Pays-Bas) et Kessenich (Belgique). A ce point, il sera planté une borne (n0. 130).
Par la délimitation qui fait l'objet de cet article, toutes les parcelles de la commune de Thorn (Pays-Bas) qui se trouvent au Sud de la ligne qui vient d'être décrite, cessent de faire partie de cette commune pour être réunis a la Belgique.

Article Cinquante_deuxième.
Limite entre la commune de Thorn (Pays_Bas) et celle de Kessenich (Belgique).

§ 1. De la dernière borne, la limite, reprenant la délimitation communale entre Kessenich et Thorn, atteint le chemin dit Maestrichter weg où Eyker weg, sur le bord duquel, à la séparation des parcelles 319bis B de Kessenich et de 89 C de Thorn, une borne (n0. 131) sera plantée.

§ 2. Delà, se dirigeant vers le Nord-Ouest, puis vers le Nord, la limite traverse, d'abord, le chemin précité et séparé, ensuite, les parcelles 74 à 71, 35 à 32, 30, 28 à 25, 11, 4, 3lbis, 3, 2 et 1 B de Kessenich, de celles 88, 86, 84, 286, 70 à 68, 285 et 61 C de Thorn. Une borne (n0. 132) sera plantée à l'angle oriental de la parcelle 1 B de Kessenich et une petite là où la limite coupe le petit chemin dit Maeseyker Weegsken.

Article cinquantetroisième.
Limite à travers la commune de Thorn.

De cette borne, la limite quitte l'ancienne délimitation communale pour se diriger, par une ligne brisée, vers le Nord, en suivant la séparation des parcelles 63 et 62, de celles 61 en 59 C, et atteint le ruisseau dit le Ottersche Beek où il sera placé une petite borne. Delà, la limite se dirige vers l'occident en suivant le milieu du dit ruisseau, jusqu'au point où la limite atteint, de nouveau, l'ancienne délimitation communale. A ce point, il sera planté une borne (n0. 133).
Par la délimitation décrite dans cet article, les parcelles 62, 63, 64, 65, 66 et 67 C de Thorn, cessent de faire partie de cette commune pour être réunis à la Belgique.

Article cinquante_quatrième.
Limite entre la commune de Thorn (Pays-Bas) et celle de Kessenich (Belgique).

§ 1. De la dernière borne, la limite, confondue avec l'ancienne délimitation communale, atteint le chemin de Thorn, au bord duquel, et à l'angle occidental de la parcelle 23 C de Thoru, il sera planté une borne (n0. 134).

§ 2. Delà, après avoir traversé le dit chemin, la limite se dirige au Nord, par le milieu d'un fossé qui contourne, à l'Ouest, la parcelle 1 C de Thorn, dite Koevert, et atteint l'Ittervoorder Beek, où il sera placé une petite borne. Delà, la limite remonte, dans toutes ses sinuosités, le milieu de l'Ittervoorder beek, jusqu'au point de séparation des communes de Thorn et d'Ittervoort. A ce point il sera planté une borne (n0. 135).

tumblr visitor stats