Virtueel langs de Belgische grens


De Zuidgrens
Er gaat niets boven de wandelwerkelijkheid van grenspalen bewandelen. Virtueel wandelen is surrogaat. Zie deze pagina als een appetizer voor het echte werk. Elke maand laat ik een reeks grenspaalfoto's zien. Zo kun je in de loop van de tijd meelopen van paal 1 (bij Vaals) naar paal 369 aan de kust.
Nu zijn de grenspalen 55 tot en met 65 aan de beurt in de halve cirkel ten Westen van Maastricht. Een eldorada voor de grenspaalliefhebbers want hier staan veel grenspalen.
Onderaan staat het (Franse) proces-verbaal waarmee destijds de loop van de grens en de plaats van de grenspalen precies zijn vastgelegd.

Grenspalen 55-65
Grenspalen 55-65

grenspaal 55
Grenspaal 55

grenspaal 56
Grenspaal 56

grenspaal 57
Grenspaal 57

grenspaal 58
Grenspaal 58

grenspaal 59
Grenspaal 59

grenspaal 60
Grenspaal 60

grenspaal 61
Grenspaal 61

grenspaal 62
Grenspaal 62

grenspaal 63
Grenspaal 63

grenspaal 64
Grenspaal 64

grenspaal 65
Grenspaal 65


Het proces-verbaal

§ 2. De là, la limite descend le long du bois précité de CASTERMANS MATHIEU (361 B) laissant, en Belgique, les parcelles de DAEMEN, PAUL (385 et 384 B), un paturage appartenant à la commune de Canne (389 B) et la parcelle de Betonville (382 B). A l'angle nord de celle-ci, il sera planté une borne (n0. 55).

§ 3. De ce point, tournant vers l'Ouest, la limite est formée par le pied du mamelon (371 B), qui reste aux Pays-Bas, et elle longe, du côté de la Belgique, les champs labourables de Betonville (382 B) des héritiers COLLARDIN (381 B), de FIAS, JEAN (376 B) et de la Veuve DUPLESSIS (372 B). Au point de contact de cette dernière parcelle avec celle de DAEMEN, PAUL (524 B), et le pâturage appartenant à la commune qui couvre le talus du mamelon (371 B), il sera planté une borne (n0. 56).

§ 4. De ce point, la limite tourne au Nord et remonte le talus du mamelon jusqu'à l'angle Est de la parcelle labourable de VRYENS, DAMIEN (531 B), où il sera planté une borne (n°. 57).

§ 5. De cet angle, laissant, à la Belgique, la dite parcelle de VRYENS, DAMIEN, ainsi que celle de WALTHOFF, RENIER (531 B) et de VRYENS (532 B) et, aux Pays-Bas, le dit pâturage appartenant à la commune de Canne, la ligne continue à se diriger au Nord jusqu'au chemin dit de Grande-Prusse, au bord duquel il sera planté une borne (n0. 58) à l'angle Nord-Est de la parcelle précitée (532 B).

§ 6. De ce point, la limite traverse le dit chemin appelé Grande-Prusse et est formée, de 1'autre côté, par la ligne de séparation entre le champ (271 B) de GODDING, ANDRé, JEAN (Belgique), et un autre pâturage, appartenant â la commune de Canne (268 B), situé sur le talus supérieur du mamelon jusqu'â 1'extrémité la plus septentrionale du dit champ de GODDING ANDRé-JEAN,' où il sera planté une borne (n0. 59).

§ 7. De ce point, la limite est formée par une ligne droite qui coupe le ravin faisant partie du dit pâturage, rencontre une arbre â la distance de vingt-cinq aunes (mètres) et aboutit, de l'autre côté d'un chemin de traverse dit Petite Prusse, au point de séparation d'un champ de DAEMEN, PAUL (122 B,) Belgique d'avec un aure pâturage appartenant â la commune (123 B,) Pays-Bas. A ce point il sera planté une borne (n0. 60).

§ 8. De lâ, la limite reprend la direction du Nord entre le dit champ de DAEMEN, PAUL, celui de GODDING, ANDRé, JEAN (126 B), Belgique et le dit pâturage cal. et le champ de VANDERMAESEN (127 B), Pays-Bas. Au point de contact de cette dernière parcelle avec celles de GODDING et de la veuve GILSON (146 B), il sera planté une borne (n0. 61).

§ 9. De ce point, faisant un angle rentrant dans les Pays-Bas, la ligne se dirige vers l'Ouest, entre les parcelles labourables de la veuve GILSON (146 B), des frères COENEGRACHT (147 B), de la veuve DAEMEN, MARTIN (148 B) et de GODDING, ANDRE', JEAN (149 B) Pays-Bas, et oelles de GODDING, ANDRé, JEAN (126 B), VANDERMAESEN (114 B), COLSON, JOACHIM (113 B) et BEMELMANS, JEAN, JACQUES (112 B, Belgique). Près de cette dernière parcelle, et â l'angle d'un petit chemin conduisant â Maestricht, il sera planté une borne (n0. 62).

§ 10. De cet angle la limite suit l'axe du dit chemin, dans la direction de l'ouest, jusqu'au chemin de Canne à Maestricht, oû il sera planté une borne (n0. 63) â l'angle Sud-ouest du verger de COLSON, JOACHIM (151 B, Pays-Bas).

§ 11. De lâ, la limite. tournant au Nord, longe le chemin vicl de Canne à Maestricht, de manière à le laisser en Belgique, jusque vis-à-vis la ligne de séparation des parcelles de STRAETMANS, PAUL (53 B) et des frères COENEGRACHT (52 B). - A ce point il sera planté une borne, sur la droite du chemin (n0. 64).

§ 12. Du point fixé près du chemin, la ligne fait un angle rentrant dans les Pays-Bas pour suivre en ligne droite dans la direction de l'ouest, jusqu'a un mur qui clôt le jardin dépendant du moulin de Canne, une haie vive separant d'abord les dites parcelles de STRAETMANS, PAUL (53 B, Belgique), et des frères COENEGRACHT (52 B, Pays-Bas) et coupant ensuite une autre parcelle du méme STRAETMANS. A l'extrémité de cette ligne il sera planté une borne, contre le mur précité (no. 65).

tumblr visitor stats