Virtueel langs de Belgische grens


De Zuidgrens
Er gaat niets boven de wandelwerkelijkheid van grenspalen bewandelen. Virtueel wandelen is surrogaat. Zie deze pagina als een appetizer voor het echte werk. Elke maand laat ik een reeks grenspaalfoto's zien. Zo kun je in de loop van de tijd meelopen van paal 1 (bij Vaals) naar paal 369 aan de kust. De vorige afleveringen staan in "Het Archief".
Nu zijn de grenspalen 175 tot en met 184 aan de beurt.
Onderaan staat het (Franse) proces-verbaal waarin destijds (1844) de loop van de grens en de plaats van de grenspalen precies zijn vastgelegd.

Grenspalen 175-184
Grenspalen 175-184

grenspaal 175
Grenspaal 175

grenspaal 176
Grenspaal 176

grenspaal 177
Grenspaal 177

grenspaal 178
Grenspaal 178

grenspaal 179
Grenspaal 179

grenspaal 180
Grenspaal 180

grenspaal 181
Grenspaal 181

grenspaal 182
Grenspaal 182

grenspaal 183
Grenspaal 183

grenspaal 184
Grenspaal 184


Het proces-verbaal

§ 5. De la borne, (n0. 174) une seule ligne droite, passant entre les parcelles Néerlandaises 7 et 4 et la parcelle Belge N0. 1, forme limite, vers le Nord_Ouest, jusqu'à une borne (n0. 175) qui sera plantée au point où la limite change de direction. Une petite borne, placée, à peu près, au milieu de cette ligne, servira à en indiquer la direction.

§ 6. A partir de la dernière borne (n0. 175), la limite, formée par une seule ligne droite, se dirige au Nord_Nord_Ouest, sépare les parcelles 4, 3 et 1 E de Budel, de celle n0. 1 A de Hamont et aboutit au point de contact des cinq communes de Budel, Soerendonok, Leende (Pays_Bas), Hamont et Achel (Belgique), où il sera planté une borne (n0. 176).

Article soixante et onzième.
Limite entre la commune de Leende (Pays_Bas) et celle d'Achel (Belgique).

§1. partir de la borne indiquant le point de contact des cinq communes de Budel, Soerendonck, Leende (Pays_Bas), Hamont et Achel (Belgique), la première partie de la limite, entre la commune de Leende et celle d'Achel, est formée par une ligne droite, se dirigeant a l'Ouest_Nord_Ouest, entre les parcelles 400 et 401 D de Leende et les parcelles 1268, 1269 et 1269bis A d'Achel, jusqu'à la rencontre d'une allée dont elle suit l'axe, dans la même direction, pour aboutir à la digue d'Achel à Leende qu'elle traverse et où il sera planté une borne (n0. 177) à l'angle Sud de la parcelle 430 D de Leende. Deux petites bornes, placées à distance égale sur cette ligne, en indiqueront la direction.

§ 2. De la dernière borne (n0. 177), la limite continue, dans la même direction vers l'Ouest_Nord_Ouest, en suivant l'axe d'une allée, jusqu'à la rencontre du chemin de Valkenswaard à Hamont, qu'elle traverse obliquement, ainsi qu'une autre allée conduisant à la ferme dite de Kluis, pour aboutir à une ancienne borne en pierre placée an bord Nord_Est d'un fossé qui enclôt, de ce côté, le Jardin de la dite ferme, indiquée aux plans cadastraux par le n0. 456 pour la partie Néerlandaise et par le n0. 1236 pour la partie Belge. A ce point, il sera placé une petite borne et une autre à l'intersection de la limite avec le chemin de Valkenswaard à Hamont. A la première de ces bornes, la limite tourne, un peu plus vers l'Ouest, pour aboutir au ruisseau dit Tongreep, au point où le ruisseau dit Haagbroekerloop se réunit. A ce point, et à l'angle Sud_Est de la parcelle 728 C de Valkenswaard, il sera planté une borne, (n0. 178) qui indiquera le point de contact des trois communes de Leende, Valkenswaard (Pays_Bas), et d'Achel (Belgique).

Article soixante_douzième.
Limite entre la commune de Valkenswaard (Pays_Bas) et celle d'Achel (Belgique).

La limite, entre ces deux communes, est formée par le milieu du ruisseau dit le Haagbroekerloop, dont elle remonte le cours, d'abord vers l'Ouest, puis vers le Sud et enfin vers le Sud_Ouest, pour aboutir à un monticule placé au bord de ce ruisseau, à l'angle Sud de la parcelle 735 C de Valkenswaard, au point de contact des trois communes de Valkenswaard, Borkel et Schaft (Pays_Bas) et Achel (Belgique). Vis_à_vis de ce point, à l'autre bord du ruisseau et à l'angle Nord_Ouest de la parcelle 2 A d'Achel, il sera planté une borne (n0. 179).

Article soixante_treizième.
Limite entre la commune de Borkel et Schaft (Pays_Bas) et celle d'Achel (Belgique).

§ 1. A partir de la borne mentionnée à la fin de l'article précédent, la limite quitte le ruisseau dit Haagbroekerloop, pour suivre, vers le Sud_Sud_Ouest, puis vers le Sud et le Sud_Ouest, une ligne, brisée en trois points, indiquée, dans la bruyère, par sept tertres ou monticules et séparant les parcelles 613, 612 et 699 C de Borkel et Schaft, de celle n0. 1 A d'Achel; elle va aboutir au chemin de Valkenswaard à Achel. A ce point il sera planté une borne (n0. 180) et trois petites indiqueront le sommet des angles de cette ligne.

§ 2. Delà, la limite traverse, obliquement, le dit chemin, dans une direction Sud_Ouest, quelle suit, entre la parcelle 604 C de Borkel et Schaft, et celle 17 A d'Achel, jusqu'à une petite distance au delà du chemin de Schaft à Achel, où, en formant un angle obtus, saillant en Belgique, elle prend une direction Ouest_Sud _Ouest; traverse, en ligne droite, le marais dit Kattenrit, sépare les parcelles Néerlandaises 599 et 598, de celles Belges 14, 16 et 15 et aboutit au chemin de Neerpelt à Schaft dit Weversweg à l'endroit où celui_ci forme un angle très obtus. A ce point il sera planté une borne (n0. 181) et une petite sera placée à l'angle de cette ligne, non loin du chemin de Schaft à Achel.

§ 3. A partir de la dernière borne (n0. 181) et après avoir traversé le dit chemin, la limite continue, dans la même direction, jusqu'à la rencontre du bord oriental de la parcelle 570a C de Borkel et Schaft où il sera placé une petite borne. Delà, se dirigeant au Sud, puis au Sud_Ouest, la limite est formée par une ligne légèrement brisée en plusieurs points et qui sépare les parcelles 570a à 577a, 579, 580a, 581 à 587, 588a, 589a et 590a C de Borkel et Schaft, de la parcelle 2 B d'Achel; elle aboutit à l'angle Sud_Est de la parcelle 590a, où il sera planté une borne, (n0. 182) qui indiquera le point de contact des trois communes de Borkel et Schaft (Pays_Bas), Achel et Neerpelt (Belgique).

Article soixante_quatorzième.
Limite entre la commune de Borkel et Schaft (Pays_Bas) et celle de Neerpelt (Belgique).

§ 1a. De la borne indiquant le point de contact des commune d'Achel, Neerpelt et Borkel et Schaft, la limite se dirige à l'Ouest, sépare les parcelles 193 et 192 A de Neerpelt de celles 590a et 590 C de Borkel et Schaft, traverse la rivière dite de Dommel, sépare encore les parcelles 1021, 1022 et 1028 B de Borkel et Schaft de celles, 1, 2 et 6 A de Neerpelt, pour atteindre l'angle Nord_Ouest de la dernière parcelle. A ce point il sera planté une borne (n0. 183).

§ 2. De ce point la limite se dirige en ligne droite au Sud_Ouest, sépare les parcelles 6, 14 et 27 A de Neerpelt, de celles, 1028, 1029 et 1032 B de Borkel et Schaft et aboutit à l'ancienne route ou digue de Westerhoven et Borkel à Neerpelt; sur le bord de laquelle et à l'angle Ouest de la parcelle 27 A de Neerpelt, il sera planté une borne (no. 184).

tumblr visitor stats