Virtueel langs de Belgische grens


De Zuidgrens
Er gaat niets boven de wandelwerkelijkheid van grenspalen bewandelen. Virtueel wandelen is surrogaat. Zie deze pagina als een appetizer voor het echte werk. Elke maand laat ik een reeks grenspaalfoto's zien. Zo kun je in de loop van de tijd meelopen van paal 1 (bij Vaals) naar paal 369 aan de kust. De vorige afleveringen staan in "Het Archief".
Nu zijn de grenspalen 165 tot en met 174 aan de beurt.
Onderaan staat het (Franse) proces-verbaal waarin destijds (1844) de loop van de grens en de plaats van de grenspalen precies zijn vastgelegd.

Grenspalen 165-174
Grenspalen 165-174

grenspaal 165
Grenspaal 165

grenspaal 166
Grenspaal 166

grenspaal 167
Grenspaal 167

grenspaal 168
Grenspaal 168

grenspaal 169
Grenspaal 169

grenspaal 170
Grenspaal 170

grenspaal 171
Grenspaal 171

grenspaal 172
Grenspaal 172

grenspaal 173
Grenspaal 173

grenspaal 174
Grenspaal 174

grenspaal 175
Grenspaal 175


Het proces-verbaal

Article soixante_huitième.
Limite à travers la commune de Bocholt (Belgique).

§ 1. Du point décrit ci_dessus, la limite, s'écartant de l'ancienne démarcation communale, est formée par la première partie d'une longue ligne droite qui se dirige vers le Nord_Nord_Est sur l'angle le plus méridional de la commune de Budel, elle traverse, à peu près par le milieu, un marais formant la parcelle 18, coupe une faible partie de la parcelle 16 A et atteint le chemin de Veldhoven à Weert. Il sera planté une borne (n0. 165) au bord de ce chemin. Quatre petites bornes, placées à égale distance, indiqueront la direction de cette partie de la ligne.

§ 2. Delà, continuant à suivre la ligne droite précitée la limite coupe le dit chemin, traverse la parcelle 13 A et atteint le chemin de Loozen à Weert, au bord duquel une borne (n0. 166) sera placée.

§ 3. De ce point, la limite, suivant toujours la même ligne, traverse les parcelles 4 et 12 A et atteint le canal de Maestricht à Bois_le_Duc qu'elle traverse obliquement. Deux bornes (n0. 167 et 168), placées sur les bords extérieurs des digues du canal indiqueront la direction de la ligne.

§ 4. Delà, suivant toujours la même ligne, la limite traverse la parcelle 19 D et atteint l'angle le plus méridional de la commune de Budel, qui est en même temps le point le plus méridional de la Province du Brabant septentrional. A ce point, qui est determiné par les arrêtés Royaux Néerlandaises et Belges du 8 fevrier et 24 Mars 1841, il sera planté une borne (n0. 169) et deux petites bornes, placées à peu près à egale distance, indiqueront la direction de la ligne.

Article soixante_neuvième.
Limite entre la commune de Budel (Pays_Bas) et celle de Bocholt (Belgique).

De la dernière borne, la limite, entre Budel et Bocholt, se dirige au Nord, jusqu'au milieu du marais dit de Hort où se trouve le point de contact des trois communes et Budel (Pays_Bas) de Bocholt et de Hamont (Belgique). A ce point il sera planté une borne (n0. 170).

Article soixante_dixième.
Limite entre la commune de Budel (Pays_Bas) et celle de Hamont, (Belgique).

§ 1. De la borne précédente, indiquant le point de contact des communes de Bocholt, Hamont et Budel, la limite se dirige, en ligne àp eu près droite, au Nord_Nord_Ouest, jusqu'à la rencontre de la parcelle 718 D de Budel. Dans ce trajet, et en sortant du marais dit de Hort, elle suit, d'abord, l'axe de la berge ou bord relevé d'un fossé, en séparant les parcelles 1032,1075, et 1074 D de Budel, de celles 1183 et 1182 C de Hamont; traverse le chemin de Weert a Lille St. Hubert ou chemin de Loosen à Grootschoot; puis elle suit encore la dite berge qui laisse, dans les Pays_Bas les parcelles 1073, 1072 et 1071 D de Budel et, en Belgique, les parcelles 1179 A 1180 C de Hamont; elle coupe, ensuite, le chemin de Budel à Bocholt dit de Looser Dijk et continue à suivre la partie de la berge précitée, dite Broodpad, en séparant les parcelles 1070, 1068,1067, 1066, 1065, 1064, 1063, 1062, 1059, 720, et 719 D de Budel, de celles 1178, 237, 235, 234, 233, 224, 223 et 222 C de Hamont, pour arriver, enfin, à la parcelle 718 D de Budel citée plus haut. A ce point, il sera planté une petite borne et trois autres, placées à peu près à distance égale entr'elles, (la première à l'intersection de la limite avec le chemin dit de Looserdyk), indiqueront la direction de la ligne.
Arrivée a la parcelle 718 susmentionnée, la limite se dirige à l'Ouest jusqu'à l'angle Sud_Ouest de cette parcelle et de là, tournant au Nord, elle suit les haies, berges et sillons ou rigoles qui forment la séparation des parcelles 718, 717, 686, 68,5, 684, 683, 675 et 674 D de Budel, d'avec les parcelles 222, 201, 200, 199, 195, 182, 181, 180, 179, 25, 24, 21 et 20 C de Hamont, jusqu'à l'angle Nord_Est de cette dernière, où il sera placé une petite borne. Delà, se dirigeant au Nord, la limite passe entre les parcelles 674, 652, 651, 650, 631, 630 et 628 D de Budel, et 12 jusques et y compris 8 C de Hamont; elle dévie, vers l'Ouest, entre les parcelles 628 et 8 précitées et reprend sa direction au Nord, entre la parcelle 628 déjà nommée et celle N0. 1 C de Hamont, pour aboutir au chemin de Hamont à Weert, au point où celui_ci se divise en deux branches qui prennent, respectivement, les noms de Kruisstraet et celui de Hamontsche straat. A ce point, et a l'angle Nord_Est de la parcelle N0. 1, il sera planté une borne (n0. 171).

§ 2. Après avoir traversé le chemin de Hamont et Weert, la limite se dirige, d'abord au Nord, puis au Nord_Est, entre les parcelles 626, 625, 624 et 623 D de Budel, et celles 786, 782 et 781 A de Hamont, jusqu'à un fossé ou cours d'eau où il sera planté une petite borne, a l'angle Est de la parcelle 781. A partir de cette petite borne, la limite suit, vers le Nord, le fossé ou cours d'eau rappelé ci_dessus ainsi que des baies; elle touche, par différens angles, les parcelles 613, 610, 607, 595, 593, 592, 199 et 176, jusqu'à celle 174 D de Budel et celles 781, 758, 757, 717, 712, 708, 573 et 571 A de Hamont, et, après avoir séparé les parcelles 571 et 174 déjà citées, elle rencontre le ruisseau dit Erkbeek venant du hameau dit Mulk. A ce point, et à l'angle Nord de la parcelle 571, il sera planté une petite borne. De là, le milieu du dit ruisseau Erkbeek forme limite, vers le Nord, puis vers le Nord_Ouest, jusqu'à sa rencontre avec le chemin d'Achel á Budel, dit Pelterstraet, dont il suit le bord Sud_Est sur une distance de quelques aunes (mètres). A ce point, et sur la parcelle 566 A de Hamont, il sera planté une borne (n0. 172).

§ 3. De cette borne, la limite, continuant à suivre, vers le Nord_Ouest, le milieu du ruisseau de Erkbeek, traverse le chemin d'Achel a Budel et arrive à la parcelle 500 E de Budel, à l'angle sud de laquelle il sera planté une petite borne. Delà, continuant à se diriger au Nord_Ouest, puis au Nord, la limite suit les haies entre les parcelles 500, 271, 270, 44, 43, 42, 41 et 508 E de Budel et celles 481, 480, 423, 422, 421, 420, 425 bis et 419 A de Hamont, jusqu'à la pointe septentrionale de la dernière parcelle où il sera placé une petite borne. Au delà de cette borne, la limite se dirige, au Sud_Ouest, puis au Nord_Ouest, entre les parcelles 21, 20, 19, 18 et 15 E de Budel et 419, 418, 417, 416, 413, 401, 400, 399 et 398 A de Hamont, jusqu'aux parcelles 507 E de Budel et 22 A de Hamont. Au point de contact de ces deux dernières parcelles, avec celles 398 A de Hamont et 15 E de Budel, il sera planté une borne (n0. 173).

§ 4. A partir de cette borne, la limite est formée par une ligne droite se dirigeant au Nord_Ouest et qui dévie, légèrement, de sa direction, au point d'intersection du chemin de KIuis au Buulderberg et à Soerendonck; elle traverse le ruisseau dit Rioolbeek et sépare les parcelles 507, 12, 513, et 511 E de Budel, des parcelles 22 et 1 bis A de Hamont. A l'endroit où elle rencontre la digue servant de commu_nication entre Valkenswaard, Leende et Hamont, et à son côté oriental, il sera planté une borne (n0. 174). Trois petites bornes, placées à peu près à distance égale entr'elles, et dont la dernière sera plantée à l'intersection de la ligne avec le ruisseau dit Rioolboek, marqueront la direction de la limite.

§ 5. De la borne, (n0. 174) une seule ligne droite, passant entre les parcelles Néerlandaises 7 et 4 et la parcelle Belge N0. 1, forme limite, vers le Nord_Ouest, jusqu'à une borne (n0. 175) qui sera plantée au point où la limite change de direction. Une petite borne, placée, à peu près, au milieu de cette ligne, servira à en indiquer la direction.

tumblr visitor stats