Virtueel langs de Duitse grens: grenspalen 502-512


Er gaat niets boven de wandelwerkelijkheid van grenspalen bewandelen. Virtueel wandelen is surrogaat. Deze pagina is een appetizer voor het echte werk. Elke maand laat ik een reeks grenspaalfoto's zien. Zo kun je in de loop van de tijd meelopen langs de bijna 900 grenspalen van Vaals tot aan de Dollard. Ik fotografeer alleen de 'hele' nummers, daar tussenin staan nog vele tussenpalen. De eerdere virtuele tochten langs de Duitse grens staan in "Het Archief", evenals alle tochten langs de Belgische grens.
We gaan verder met met de grenspalen 502-512. Onderaan staat het proces-verbaal (in frans) uit 1818 dat het grensverloop beschrijft.



Tot aan gp505 lopen we door een gebied van stuifduinen, op de Nederlandse kant zijn zandafgravingen. Boven het Geldernsch-Niers kanaal was het vroeger erg nat, het lag tussen de duinen van de Hamert en de Duitse terrassen. Het was onbewoond. In het begin van de 20e eeuw werd de ontginning grootschalig ter hand genomen door grootgrondbezitters.



gp502 (6 april 2000)


gp503 (6 april 2000)


gp504 (6 april 2000)


gp505 (6 april 2000)


gp506 (6 april 2000)


gp507 (6 april 2000)


gp508 (6 april 2000)


gp509 (6 april 2000)


gp510 (6 april 2000)


gp511 (6 april 2000)


gp512 (6 april 2000)


Het proces-verbaal van het grensverloop tussen Nederland en Pruissen (1818)


De ce point la limite se dirige à travers la bruyère vers un angle rentrant sur la Prusse, sur une longueur de 157 verges, 4 pieds, où est planté un poteau portant le no. 502, et formant le sommet d'un angle de 174° 15'. Il a été planté sur cette ligne un poteau intermédiaire portant le ne. 501.
Du poteau no. 502 la ligne séparative se dirige vers un angle rentrant sur la Prusse au bord du bois dit Walbeker-Bosch, sur une longueur de 108 verges, où est planté un poteau portant le no. 503 et formant le sommet d'un angle de 164° 35' ; -- duquel elle se dirige à travers Walbeker-Bosch vers un angle rentrant sur la Prusse, sur une longueur de 185 verges, où est planté un poteau portant le no. 504 et formant le sommet d'un angle de 174° 30'.
De ce point la limite se dirige vers un angle rentrant sur la Prusse, en traversant le canal d'écoulement, sur unè longueur de 282 verges, où est planté un poteau portant le n°. 505 et formant le sommet d'un angle de 163° ; après elle prend sa direction vers le coin d'un bois de sapin, sur une longueur de 81 verges, 7 pieds, où est planté un poteau portant le n°. 506 et formant le sommet d'un angle rentrant sur la Prusse, de 176° 50' ; - Puis elle se dirige vers un chemin vicinal près de la maison dite Twisteder-Meer jusqu'auprès de la dite maison où la frontière entoure la grange et la four, qui avec la maison restent à la Prusse, et va de suite joindre l'extrémité de la ligne séparative, où est planté un poteau portant le n°. 508; vu la plantation du poteau intermédiaire au bord d'un chemin portant le n°. 507.
Le chemin vicinal qui traverse le champ labouré dit Merseveld, forme ensuite la démarcation sur une longueur de 102 verges, 4 pieds, jusqu'à l'extrémité du dit champ, où est planté un poteau portant le no. 509.
Du n°. 509 la ligne séparative se dirige à travers la bruyère et le marais, sur une longueur de 263 verges, 5 pieds, vers le fossé dit Scheijgraaf, qui a formé la séparation de la commune de Well de celle de Twisteden, jusqu'au point où ce fossé laisse une distance de 800 verges de la Meuse, et auquel est planté un poteau portant le n°. 511, distant de 10 verges, 8 pieds, au nord du chemin qui conduit de la maison Roijens à Brukstal.
Il a été planté sur cette ligne un intermédiaire portant le n°. 510.
A partir du n°. 511 la démarcation est formée par une digue dite Scheijgraaf, qui reste aux Pays-Bas, jusqu'à sa jonction au fossé dit Leijgraaf, près de la ferme Meersenhof, où a été planté un poteau sur chacun des bords, portant le n°. 514, suivant sur les n°. 512 et 513 que portent les deux intermédiaires plantés entre cette distance.

vBulletin stats